GENEL NİTELİKLER VE İŞ TANIMI
“Ruhi Çenet Medya” adı altındaki YouTube kanalımızı dünyaya açıyoruz. Geçmişte yaptığımız belgeselleri farklı dillerde üretiyoruz. Bu üretim sürecinde; İngilizce iletişimi çok güçlü, İngilizce-Türkçe metin yazım yeteneği olan ve telefon-mail trafiğini yönetecek bir proje asistanı arıyoruz. Bu proje asistanı aynı zamanda yeni çekilecek belgesel projelerinde de görev alacak.
Sorumluluklar
- Kendisine verilecek Türkçe veya İngilizce metinleri; Fransızca, Arapça,…..,Çince gibi 11 farklı dilde Fiverr isimli websitesinde freelancerlara çevirtecek, seslendirtecek ve biten sesleri kurgu ekibine iletecek,
- İngilizce metinlere proofreading yapacak,
- Yeni çekilecek belgesellerin prodüksiyon öncesi hazırlıklarını tamamlayacak,
- Belirlenen kişilerle röportaj ayarlayacak (Dil bilgisi kurallarına uygun mail yazabilecek) kısacası çok iyi seviyede sözlü ve yazılı iletişim kuracak,
- Birebir görüşmeleri ve telefon-mail trafiklerini yürütebilecek, (yeri gelince yüz yüze görüşmelere gidebilecek)
- Seyahat planı programlayabilen ve hatasız rezervasyon süreçlerini yönetebilecek,
- Hotelz, Booking.com, Skyscanner veya Ucuzabilet gibi uygulamaları kullanabilen ve ülkelerin vize verme prosedürlerine hakim olabilecek,
- Şirkete ait evrakları arşivleyebilecek ve ilgili muhasebesel süreçlerde diyalog ve evrak trafiğini yönetecek
Genel Nitelikler
- YouTube kanalımızı bilen ve vizyonumuzu anlayabilmiş,
- İleri düzeyde yazılı ve sözlü İngilizce bilen,
- Anladığını ve düşündüğünü etkileyici bir dille yazıya dökebilen,
- Google Drive-Documents’e hakim, metin yazmaya ve düzenlemeye hevesli,
- Hikaye anlatım dili kuvvetli,
- Bol bol kitap, yazı, makale okuyan,
- Dijital gelişmeleri, sosyal medya trendlerini ve gündemi takip eden,
- Araştırmayı çok seven,
- Esnek çalışma saatlerine uyum sağlayabilecek
